-
1 слияние информации
neng. Einmischen, Einmischung -
2 слияние информации, закодированной на перфолентах
Makarov: perforated tapes mergingУниверсальный русско-английский словарь > слияние информации, закодированной на перфолентах
-
3 слияние информации, закодированной на различных лентах
Универсальный русско-английский словарь > слияние информации, закодированной на различных лентах
-
4 слияние
-
5 слияние нескольких потоков данных от различных источников информации
слияние нескольких потоков данных от различных источников информации
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > слияние нескольких потоков данных от различных источников информации
-
6 слияние
с.1) ( рек) confluent mслия́ние предприя́тий — fusion d'entreprises
* * *n1) gener. coalescence, fusion, mariage (напр., двух предприятий), confluence, interpénétration, jonction (ðåû), rassemblement (информации), rencontre, syncrétisme (культур, религий)2) med. union3) liter. agglomération4) eng. coacervation, confluent (ðåû)5) anat. abouchement (двух сосудов)6) law. fusionnement7) commer. apport-fusion8) ling. synalèphe (двух слогов в один)9) geom. contraction10) IT. interclassement, réunion, rassemblement (напр. информации)11) genet. appariement -
7 слияние
n1) gener. Konflux, Verschmelzung (звуков, красок), Zusammenlegen, Zusammenstoß, Zusammenfluß (ðåê), Vereinung (рек; тж. перен.)2) comput. Einmischen (напр. файлов), Zusammenmischen (напр. файлов), Zusammensetzung (напр. файлов), Zusammenstellung (напр. файлов)3) geol. Konfluenz (ледников), Vereinigung (ðåê)4) med. (das Ineinanderübergehen ("Zusammenfließen") von anatomischen und besonders pathologischen Stukturen. Im gebräuchlisten Sinne beschreibt der Begriff das Zusammenwachsen von Effloreszenzen der Haut) Konfluenz, konfluieren5) liter. Verschmelzung6) botan. Fusion (соединение в одно целое)7) eng. Merging, Mischung, Zusammenfließen8) chem. Verschmelzen9) law. Zusammenlegung (íàïð. von Abteilungen), Zusammenschluß (íàïð. von Betrieben)10) econ. Fusion (напр., фирмы), Integration, Fusion12) IT. Mischen, Zusammenbau (напр. файлов), Zusammenfassen (напр. файлов), Zusammenfassung (напр. файлов), Zusammenstellen (напр. файлов)13) atom. Fusionsreaktion14) busin. Einmischung (напр. файлов), Fusion (напр. фирмы), Fusionierung (информации), Konsolidation, Konsolidierung16) f.trade. Vereinigung (òê. sg), Zusammenlegung, Zusammenschluß17) cinema.proj. Verschmelzung (мельканий) -
8 perforated tapes merging
слияние информации, закодированной на перфолентахАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > perforated tapes merging
-
9 merging
1. поглощение2. соединение, слияниеcopy merging — соединение сюжетов; соединение оригиналов
3. соединение лент4. слияние информации, закодированной на различных лентах -
10 rassemblement
сущ.1) общ. сбор (La place Tahrir était le lieu de rassemblement des manifestants cairotes.), сборище, слёт, скопление (народа), сход, слияние (информации), группирование, объединение, собирание, стечение2) воен. построение, сосредоточение (войск), сбор3) тех. сосредоточивание4) полит. массовый пикет, митинг -
11 Einmischen
1. сущ.сил. примешивание2. гл.1) комп. слияние (напр. файлов)2) тех. слияние информации, подборка (перфокарт), составление последовательности информаций (по определённому закону), смешение (сигналов)3) нефт. введение в смесь4) пищ. подмешивание, добавление (напр. специй) -
12 Einmischung
сущ.1) общ. вмешательство, вмешивание2) геол. примесь, примешивание3) воен. (вооружённое) вмешательство4) тех. слияние информации, подборка (перфокарт), составление последовательности информаций (по определённому закону), смешение (сигналов)5) юр. интервенция6) бизн. смешение (напр. данных), слияние (напр. файлов) -
13 einmischen
1. сущ.сил. примешивание2. гл.1) комп. слияние (напр. файлов)2) тех. слияние информации, подборка (перфокарт), составление последовательности информаций (по определённому закону), смешение (сигналов)3) нефт. введение в смесь4) пищ. подмешивание, добавление (напр. специй) -
14 Fusionierung
сущ.бизн. слияние (информации), составление последовательности (информации) -
15 rassemblement
m1) собираниеdisperser un rassemblement — разогнать собравшихся3) объединение4) воен. сбор; сосредоточение ( войск); построениеpoint [place] de rassemblement — сборный пунктrassemblement d'alerte — сбор по тревоге5) группирование; сосредоточение; вчт. сбор ( данных); слияние ( информации) -
16 perforated tapes merging
Универсальный англо-русский словарь > perforated tapes merging
-
17 tapes merging
Макаров: соединение лент (напр. в печатно-отделочных линиях), слияние информации, закодированной на различных лентах (перфолентах или магнитных лентах) -
18 Einmischen
nсмешение ( сигналов); подборка ( перфокарт); составление последовательности информаций ( по определённому закону), слияние информации -
19 Einmischung
fсмешение ( сигналов); подборка ( перфокарт); составление последовательности информаций ( по определённому закону), слияние информации -
20 tapes merging
1) соединение лент (напр. в печатно-отделочных линиях)2) слияние информации, закодированной на различных лентах (перфолентах или магнитных лентах)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > tapes merging
- 1
- 2
См. также в других словарях:
слияние нескольких потоков данных от различных источников информации — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN fusion … Справочник технического переводчика
Средства массовой информации Чувашии — представлены печатными газетами и журналами, радио и телеканалами, информационными веб сайтами. Содержание 1 Печатные СМИ 2 Интернет СМИ 3 Радио … Википедия
Perforated tapes merging — Слияние информации, закодированной на перфолентах … Краткий толковый словарь по полиграфии
Tapes merging — Соединение лент (напр. в печатно отделочных линиях); Слияние информации, закодированной на различных лентах (перфолентах или магнитных лентах) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Листинг — (Listing) Листинг это совокупность процедур по допуску ценных бумаг к обращению на фондовой бирже Определение листинга, преимущества и недостатки листинга, виды листинга, этапы процедуры листинга, котировальный список листинга, делистинг… … Энциклопедия инвестора
Назарбаева, Дарига — Дочь президента Казахстана, председатель комитета по социально культурному развитию нижней палаты парламента Казахстана Председатель комитета по социально культурному развитию нижней палаты парламента Казахстана с января 2012 года, член… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Инвестор — (Investor) Инвестор это лицо или организация, совершающее вложения капитала с целью получения прибыли Определение понятия инвестор, частный, квалифицированный и институциональный инвестор, особенности работы инвестора, известные инвесторы,… … Энциклопедия инвестора
Subversion — У этого термина существуют и другие значения, см. Subversion (игра). Subversion Логотип Subversion Тип централизованная … Википедия
Дериватив — (Derivative) Дериватив это ценная бумага, основанная на одном или нескольких базовых активах Дериватив, как производный финансовый инструмент, виды и классификация ценных бумаг, рынок деривативов в мире и России Содержание >>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Fitch Ratings — (Рейтинговое агентство Фич) Международное рейтинговое агентство Fitch Ratings, история агенства Fitch Ratings Fitch Ratings в России и СНГ, основные кредитные рейтинги Fitch Ratings, собственники и руководство Fitch Ratings Содержание Содержание… … Энциклопедия инвестора
Reuters — (Рейтерс) Reuters это одно из самых больших информационных агентств мира Информационное агенство Reuters: история агенства, деятельность агенства, сайт Reuters в интернете Содержание >>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
